O que faz a produção editorial?
Temos visto um grande movimento no mercado literário, que é o crescimento do número de pessoas que desejam publicar suas próprias obras.
Publicar um livro de forma independente pode ser feito, mas é uma área que exige bastante jogo de cintura, visto que a maioria dos autores desconhece os trabalhos de produção editorial.
Em geral o escritor visa apenas a impressão dos livros da forma mais barata possível e não se atenta ao que é necessário para se lançar um livro completo.
Cada livro tem um estilo, linguagem e lógica de organização.
Cada autor se comunica de um jeito, e cada obra apresenta tarefas e problemas diferentes a resolver pela produção editorial.
Assim, a produção editorial tem duas responsabilidades grandes: “acompanhar a qualidade de todas as etapas de produção de texto – tradução, revisão de tradução, edição de texto, preparação, revisão de provas e o que mais precisar ser feito no texto –, decidindo quais são necessárias, e controlar os prazos de sua execução.” Laura Bacellar
O departamento de produção editorial é ainda quem responde pela integridade da obra: se ela contém tudo o que deveria, e se todos os seus detalhes estão corretos.
Esse departamento se relaciona com a produção gráfica em nível de igualdade, fornecendo a este outro departamento o texto que será diagramado e depois impresso.
Assim, a produção editorial exerce um papel essencial na produção do livro.
Precisa de ajuda com a publicação do seu livro?
A SerMente está aqui para te ajudar em todo o processo de produção editorial ou apenas dar uma mãozinha em alguma etapa do seu livro. Conheça nossos serviços. (link do site na bio)
